Enttäuschte Gesichter in einer aufgeheizten Tarifrunde: Trotz tagelanger Verhandlungen gibt es keinen Durchbruch. Mit Hilfe von aussen soll doch noch eine Lösung gefunden werden - doch der Ausgang ist offen.